Why does language actually work the way it does? What role does linguistic creativity play in this? Are we fundamentally creative when we speak, or do we follow certain predetermined linguistic rules? And who sets these rules anyway? Here in the language blog, we take a playful look at the various interfaces between linguistics and language as a tool for communication, in a way that is relevant to everyday life and accessible to all. We also explore what all this has to do with citizen science!